Beyond Fast

Drawn from years of working directly with high-performance athletes, Beyond Fast explores how competitive swimming reveals character — blending Western sports science with Eastern European athletic tradition, Greek philosophy, and hard-won lessons from the deck.

Născută din anii de lucru direct cu sportivi de performanță, Beyond Fast explorează felul în care înotul de competiție dezvăluie caracterul — împletind știința sportivă occidentală cu tradiția atletică est-europeană, filosofia greacă și lecțiile dure învățate pe marginea bazinului.

“The pool does not lie. It shows you exactly who you are in the moments that cost the most.”

„Bazinul nu minte. Îți arată exact cine ești în momentele care costă cel mai mult.”

Oglinda Goală

Written in Romanian, Oglinda Goală asks what remains of our humanity in the age of artificial intelligence — drawing on Christian theology and the Eastern spiritual tradition to look past the machine and into the mirror it holds up to us.

Scrisă în limba română, Oglinda Goală întreabă ce mai rămâne din umanitatea noastră în epoca inteligenței artificiale — sprijinindu-se pe teologia creștină și tradiția spirituală răsăriteană pentru a privi dincolo de mașină, în oglinda pe care ea ne-o întinde.